EN ES
(610) 372-3300

¿Necesita trámites de título?

Elija su situación. Vea qué traer, imprima los formularios oficiales de PennDOT y venga una sola vez con todo.

¿Qué va a hacer?

Basado en páginas de PennDOT revisadas el 20 de noviembre de 2026. Las reglas y tarifas cambian, así que llámenos antes de venir.

Llame al (610) 372-3300

Traiga a toda visita de título

  • El título original (no lo firme antes de venir)
  • La licencia de conducir o identificación con foto de Pennsylvania vigente del comprador
  • Su tarjeta de seguro, si el carro se va a registrar
  • Forma de pagar la tarifa de título, la de registro y el impuesto de venta
Comprar un carro usado a un particularEl carro ya tiene título de Pennsylvania.

Cómo funciona

  1. Comprador y vendedor vienen juntos. El vendedor firma el título frente al notario, no antes.
  2. El vendedor escribe el nombre y la dirección del comprador, firma, escribe su nombre y anota el kilometraje. Luego el comprador firma y escribe su nombre. Si el carro tiene financiamiento, se agrega la información del prestamista.
  3. Nosotros llenamos el formulario MV-4ST con el precio, el kilometraje y el impuesto de venta, y lo enviamos a PennDOT. El plazo de PennDOT es de 20 días desde la fecha del notario.
  4. El vendedor quita la placa y la devuelve a PennDOT, a menos que la pase a otro carro.

Traiga

  • El título original de Pennsylvania, firmado solo ante el notario
  • Todos los vendedores que aparecen en el título
  • Una factura de venta con el precio (ayuda con PennDOT)
  • Vendedor: si el banco tiene el título por un préstamo, pídaselo al banco antes de la venta

Formularios para esto

  • MV-4ST

    Declaración de impuesto de venta y uso / Solicitud de registro

    Para carros que ya tienen título de Pennsylvania. Solo los agentes autorizados de PennDOT tienen este formulario, así que no se imprime. Nosotros lo llenamos por usted.

    Este lo llenamos nosotros
  • Guide

    Comprar o vender un vehículo en Pennsylvania

    La hoja informativa de PennDOT, paso a paso.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • ID

    Identificación aceptable

    La lista de PennDOT de identificaciones aceptadas para título y registro.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

Título de otro estado o recién mudado a PAEl título es de otro estado, o se mudó aquí con su carro.

Cómo funciona

  1. Si un prestamista tiene el título, llámelo primero. Muchos no lo entregan hasta que se pague el préstamo.
  2. Solicite su título y registro de Pennsylvania dentro de los 20 días de mudarse aquí. Necesita identificación vigente de Pennsylvania para aplicar.
  3. Nosotros llenamos el formulario MV-1 y enviamos a PennDOT el título del otro estado. PennDOT se lo queda cuando emite su título de Pennsylvania.
  4. Para vehículos de otro estado se requiere una verificación del VIN. Pregúntenos cuando llame.

Traiga

  • El título de otro estado (algunos requieren la firma del vendedor notariada)
  • Prueba de seguro de Pennsylvania
  • Si tuvo el carro menos de 6 meses antes de mudarse: prueba de que pagó el impuesto de venta en el otro estado

Formularios para esto

  • MV-1

    Solicitud de certificado de título

    Para carros con título de otro estado. Solo los agentes autorizados de PennDOT tienen este formulario, así que no se imprime. Nosotros lo llenamos por usted.

    Este lo llenamos nosotros
  • Guide

    Cómo titular y registrar su vehículo de otro estado

    La hoja informativa de PennDOT sobre títulos de otros estados y nuevos residentes.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • ID

    Identificación aceptable

    La lista de PennDOT de identificaciones aceptadas para título y registro.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

Un carro que le regalaron (familia)Alguien le regala el carro y nadie lo vende.

Cómo funciona

  1. Quien regala el carro firma el título frente al notario, como en cualquier traspaso.
  2. Quien regala y quien recibe el carro firman el formulario MV-13ST, la Declaración jurada de regalo.
  3. Nosotros lo adjuntamos al formulario MV-1 o MV-4ST para pedir la exención del impuesto de venta.

Traiga

  • El título
  • Quien regala y quien recibe (o un MV-13ST firmado por cada uno)
  • Identificación con foto de Pennsylvania de quien recibe y su tarjeta de seguro

Formularios para esto

  • MV-13ST

    Declaración jurada de regalo

    Se necesita cuando el carro es un regalo y se pide la exención del impuesto de venta. Todos los que dan y reciben el carro la firman.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-4ST

    Declaración de impuesto de venta y uso / Solicitud de registro

    Para carros que ya tienen título de Pennsylvania. Solo los agentes autorizados de PennDOT tienen este formulario, así que no se imprime. Nosotros lo llenamos por usted.

    Este lo llenamos nosotros
  • MV-1

    Solicitud de certificado de título

    Para carros con título de otro estado. Solo los agentes autorizados de PennDOT tienen este formulario, así que no se imprime. Nosotros lo llenamos por usted.

    Este lo llenamos nosotros
El propietario fallecióNecesita poner el carro a otro nombre después del fallecimiento del propietario.

Cómo funciona

  1. Llene el formulario MV-39. La sección que usted llena depende de quién es: copropietario con derecho de supervivencia, cónyuge sobreviviente, hijo adulto, padre o madre, o albacea o administrador.
  2. Adjunte el título y la prueba de fallecimiento. Es el certificado de defunción original, o la sección firmada por el médico tratante o el director funerario.
  3. Nosotros llenamos el formulario MV-4ST cuando se traspasa el título, y enviamos todo a PennDOT.

Llámenos primero. Estos casos varían mucho y le diremos qué sección corresponde.

Traiga

  • El título
  • El certificado de defunción original (o la sección completada por el médico o director funerario)
  • La tarjeta de registro del propietario fallecido, en algunos casos
  • Una copia del testamento, en un caso del formulario
  • Su tarjeta de seguro, si el carro se registrará a su nombre

Formularios para esto

  • MV-39

    Notificación de cesión / corrección del título por fallecimiento del propietario

    Se usa para poner un carro a otro nombre después del fallecimiento del propietario.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-4ST

    Declaración de impuesto de venta y uso / Solicitud de registro

    Para carros que ya tienen título de Pennsylvania. Solo los agentes autorizados de PennDOT tienen este formulario, así que no se imprime. Nosotros lo llenamos por usted.

    Este lo llenamos nosotros
Título perdido, dañado o que no llegóEl título se perdió, lo robaron, se dañó o no llegó, o ya pagó el préstamo.

Cómo funciona

  1. El propietario llena el formulario MV-38O y elige el motivo (perdido, robado, dañado, nunca recibido o préstamo pagado).
  2. Si hubo un préstamo, el prestamista llena la sección de cancelación del gravamen.
  3. Envíelo por correo con cheque o giro postal a nombre de Commonwealth of Pennsylvania. La tarifa está en el formulario MV-70S. Nunca envíe efectivo.
  4. Espere al menos 10 días después de que se procesó el título, o de que se liberó un gravamen electrónico, antes de pedir un duplicado.

PA Department of Transportation, Bureau of Motor Vehicles, P.O. Box 68593, Harrisburg, PA 17106-8593

Traiga

  • El número de su licencia o identificación con foto de Pennsylvania
  • Un cheque o giro postal para la tarifa

Formularios para esto

  • MV-38O

    Solicitud de duplicado del título por el propietario

    Reemplaza un título perdido, robado, dañado o que nunca llegó. Se envía por correo a PennDOT.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-70S

    Tabla de tarifas de la Oficina de Vehículos Motorizados

    La lista actual de tarifas de título, registro y renovación.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

Carro de salvamento o reconstruidoEl carro tiene certificado de salvamento o título reconstruido.

Cómo funciona

  1. Un carro con certificado de salvamento no se puede registrar ni manejar en la calle.
  2. El impuesto de venta o de uso aplica a la compra y se reporta al Departamento de Ingresos de Pennsylvania.
  3. Un carro reconstruido necesita la inspección mejorada de Pennsylvania antes de volver a la calle. La hacemos aquí.

Inspección mejorada de Pennsylvania

Traiga

  • El certificado de salvamento o el título
  • Llámenos para saber qué necesita su carro

Formularios para esto

  • Guide

    Comprar o vender un vehículo en Pennsylvania

    La hoja informativa de PennDOT, paso a paso.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

Renovación de registro

Renueve con nosotros, en línea o por correo. PennDOT ya no emite calcomanías de registro.

  • Aquí en el taller

    Traiga su aviso de renovación (o su número de placa y de título), su tarjeta de seguro y la lectura del odómetro. Llame para confirmar qué traer.

  • En línea

    Tenga a mano su número de placa, número de título, información del seguro, lectura del odómetro, una tarjeta de crédito y una impresora. Usted imprime su tarjeta de registro, porque PennDOT ya no la envía por correo en renovaciones en línea.

  • Por correo

    Imprima el formulario MV-140, agregue un cheque o giro postal a nombre de Commonwealth of Pennsylvania (sin efectivo) y envíelo a la dirección del formulario.

La renovación en línea no se permite si faltan más de 6 meses para que venza su registro, o si su nombre y dirección no están en el archivo de PennDOT.

  • MV-140

    Solicitud de registro

    Renueve su registro por correo, o pídalo si nunca le llegó el aviso.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-44

    Duplicado de tarjeta de registro o placa de reemplazo

    Para una tarjeta de registro o placa perdida, robada o dañada. El duplicado de la tarjeta es gratis en línea.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-63

    Cambio de dirección de licencia, identificación con foto y registro del vehículo

    ¿Se mudó? Avísele a PennDOT su nueva dirección.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

  • MV-70S

    Tabla de tarifas de la Oficina de Vehículos Motorizados

    La lista actual de tarifas de título, registro y renovación.

    Abrir e imprimir PDF
    Ver el formulario aquí

    Si la vista previa queda en blanco, use el botón Abrir e imprimir PDF.

Llamar Envíenos un texto Cómo llegar